De allra flesta ljudfiler vi får in har bra eller mycket bra ljudkvalitet. Ibland får vi till och med transkribera samtal som är inspelade i studiomiljö. Det är en fröjd för öronen och för hjärnan. Men ibland får vi tyvärr in ljudfiler med väldigt dålig ljudkvalitet. Ibland måste vi tyvärr tacka nej till en ljudfil men oftast gör vi ändå vårt bästa för att höra.

Men det är inte roligt att transkribera en ljudfil med dåligt ljud. Dels känns det alltid tråkigt att lämna ifrån sig en transkribering med många markeringar om att vi inte har hört vad som sagts. Men det blir också ett arbetsmiljöproblem. Det är jobbigt för öronen och hjärnan att transkribera dåligt ljud.

En vädjan

Vi vill därför vädja till våra kunder att verkligen tänka igenom inspelningssituationen. Se till att vara på en tyst plats, använd bra inspelningsutrustning och se till att alla deltagare sitter ungefär lika nära mikrofonen. Prata inte i munnen på varandra. Det kommer ge er en bättre produkt i slutändan och det ger oss en bättre arbetsmiljö!

Categories: Transkribera

Related Posts

Transkribera

Går det att transkribera sig allmänbildad?

I dag bloggar en av våra transkriberare, Anton, om hur transkriberingsjobbet har gjort honom mer allmänbildad. Går det att transkribera sig allmänbildad? Jag tycker om att lära mig nya saker och konstant testa mina kunskaper. Read more...

Transkribera

Transkribera när och var du vill

Att Transkribera Mera innebär möjligheten att arbeta precis när och var en vill. Det finns ingen klädkod att ta hänsyn till och ingen som bryr sig ifall du slutar jobba redan halv två på eftermiddagen. Distansarbete Read more...

Transkribera

Exempeltranskribering med Miriam Bryant

Som kund hos Transkribera Mera ska du veta vad du får. Här presenterar vi därför ett exempel på hur våra transkriberingar kan se ut. Här ser du hur vi hanterar slang, utfyllnadsord och avbrutna meningar Read more...